Очередным тому подтверждением можно считать случаи двух наших студенток, запрашивавших летом 2024 года визу в разных городах и с разными целями. При этом следует иметь в виду, что между московским и санкт-петербургским консульствами существует несколько принципиальных отличий, касающихся как подачи документов, так и получения визы.

В Москве 22-летняя выпускница ВУЗа записалась на обучение в языковую школу в Испании. Поскольку к тому моменту она еще не получила диплом, в пакет документов был включен оригинал аттестата о среднем образовании с переводом.

Однако сложности возникли с присяжными переводами справки о несудимости и медицинской справки, выполненными испанским бюро, с которыми мы неоднократно работали. Как и раньше, переводчик поставил свою печать и подпись, однако сотрудник консульства, приняв оригиналы, отказался принимать переводы, сославшись на отсутствие в них электронной подписи. Заявителю разрешили внести соответствующее исправление и отправить переводы на электронную почту в течение стандартных 10 рабочих дней.

Несмотря на то, что переводчик прислал отсканированные переводы с электронной подписью, в консульстве опять указали на ее отсутствие. Только когда он сам связался с консульством и ещё раз отправил те же самые файлы, досье было принято в работу. Исходя из этого, рекомендуем при самостоятельной подаче документов от присяжных переводчиков сразу проверять наличие такой подписи.

На проставление визы в консульстве дается 2 месяца с момента получения письма. При себе просят иметь распечатанные копии письма с почты и положительного решения, оригиналы всех действующих загранпаспортов, экземпляр анкеты на национальную визу с чеком об оплате консульского сбора.

В Санкт-Петербурге совершеннолетняя студентка после окончании школы сдала экзамены в испанский университет. Соответственно, другими были и пакет документов, и процедура их подачи.

В частности, запись на подачу, несмотря на информацию на сайте консульства, производилась по электронной почте cog.sanpeter.vis@maec.es. К заявлению требовалось прикрепить матрикулу (свидетельство о зачислении) и отсканированный загранпаспорт. При наличии предпочтений по дате и времени следовало озвучить их в письме, хотя перенос был допустим в зависимости от свободных «окон» в календаре.

Рассчитывать на быстрый ответ из консульства в Санкт-Петербурге не приходится, и это касается не только уточнения информации по какому-то из документов, но и просьбы о записи на подачу документов. Время ожидания может варьироваться в пределах от нескольких дней до 2-3 недель. Получить же информацию по телефону вряд ли будет возможно, так как прямой номер визового отдела не дают, а сотрудник, принимающий звонки, на визовые вопросы не отвечает и предлагает ждать ответа на почту.

Единственная рекомендация, которую удалось получить по телефону, — это попробовать отправлять письма не с почтового сервиса mail.ru, а если ответ не приходит слишком долго, то делать это с разных «ящиков».

Другая проблема заключалась в предоставлении финансовых гарантий, ведь консульство в Санкт-Петербурге требует не просто выписку с банковского счета, но и демонстрацию движения средств за последние 6 месяцев. Для вчерашней школьницы такое требование представляется невыполнимым, несмотря на наличие суммы, достаточной для обеспечения поездки.

По данной причине было решено оформить спонсора, на роль которого семья выбрала дедушку заявительницы. В данном случае увеличилось число документов для подтверждения родства — два свидетельства о рождении: студентки и ее отца, где фигурирует дедушка в качестве его родителя. Такая ситуация является нетипичной, так как по правилам спонсором должен быть родственник первой степени (отец или мать), однако заявитель может подать те документы, которые считает нужным (о возможных рисках мы всегда предупреждаем наших клиентов). В данном случае студентка сама показала крупную сумму на счету, поэтому такое спонсорство может носить формальный характер.

В отличие от московского консульства в Санкт-Петербурге на время рассмотрения заявления забирают загранпаспорт. Если же вдруг этого не произошло, необходимо напомнить об этом сотруднику во избежание дальнейших проблем. После получения решения по визе забрать паспорт может только лично сам заявитель.